手泵用于液压机构提供流动在压力下到子系统，例如起落架、挡水板、机盖和炸弹舱门和给索价刹车蓄压器。 使用手泵的系统分类为备用系统。 在定期检修期间，大多这些系统可能有效使用。

手泵的二重活动类型用于液压机构。 双活动在单一活动类型意味着流体流被创建在泵把柄的每个冲程而不是其他冲程。 有二重活动手泵的几个版本，但是所有使用交换的活塞原则，并且运算类似于在图显示的那个 7-13 上。

此泵包括磁道、活塞包含一个内部校验阀门 (a) 的，活塞杆、控制柄和单向阀 (b) 在进气孔口。 当活塞被移动到在这个例证时的左边，单向阀 (a) 关闭，并且单向阀 (b) 打开。

从这个水库的流体然后流经到磁道进气孔口 (c)。 当活塞被移动在右边时，单向阀 (b) 关闭。 在流体制造的压然后打开单向阀 (a)，并且流体在活塞后被承认。 由于活塞杆占用的空间，有仅一部分的空间的流体; 因此，余数被驱逐端起 (d) 到压力线。 如果活塞再被移动到左边，单向阀 (a) 再关闭。 在活塞后的流体通过出油口 (d) 然后被强制。 同时，流动从这个水库流经到磁道支票

图 7 13.双 活动水力手泵。

阀门 (b)。 因此，压冲程导致与泵把柄的每个冲程。

手泵为损失、运转中普通保险条款和的效率频繁地被检查。 要检查手泵的运算，推荐下列程序：

1. 连接一个直接读数的液压测量仪到紧急手泵压力线。

2. 插入并且锁定在泵开动的插口的手泵把柄。

3. 选择一个适当的子系统运行，并且安置其选择活门在工作位置。

4. 请开动手泵把柄，直到被管理的这个部件完成了其移动。 检查压力表下降系统压力。

注意： 在备用系统的航空将造成泵把柄迅速地反弹到这个冲程的另一个末端。

5. 如果降压指示，请检查这个系统损失在去除维修服务或替换的泵前。

6. 对活塞蠕动观察手泵把柄，表明应该为维修服务或替换去除泵。

删除、替换和手泵操作检查应该对应于在特定 MIM 建议使用的程序。